En réponse à John Tra <jtra00@yahoo.com>:
(Le Soir) - Coup de tonnerre dans le monde de la world music et de la culture
africaine en particulier. Lundi soir, l'auteur, compositeur, chanteur et
producteur congolais Papa Wemba a été arrêté à Paris pour traite d'êtres
humains alors même que le juge d'instruction bruxellois Jean Coumans venait de
délivrer, quelques heures plus tôt, un mandat d'arrêt international à son
encontre pour les mêmes motifs.
Samedi dernier, la star de l'afropop et du soukouss, qui a sorti plusieurs
albums sur le label Realworld de Peter Gabriel, s'est produit à la salle de la
Madeleine, à Bruxelles, accompagné de son groupe Viva la musica « cour des
grands » dans le cadre des festivités liées à la « Semaine africaine ». Il
devait normalement tenir la vedette samedi prochain lors d'un gala au palais
d'Egmont en présence de la reine Paola. Un programme élaboré par le ministère
des Affaires étrangères et qui semble désormais fort compromis.
En vue de donner un peu de lustre aux festivités, plusieurs associations
culturelles avaient noué des contacts afin d'organiser des spectacles musicaux
d'environ une heure. Parmi les artistes invités figurent donc Papa Wemba et son
groupe de cinq musiciens, qui normalement vivent comme lui à Paris. Les
enquêteurs belges furent dès lors surpris lorsqu'ils ont appris que l'artiste
avait fait venir quinze musiciens de Kinshasa, par avion. A leur arrivée, tous
furent contrôlés.
Instantanément, onze personnes furent rapatriées tandis que quatre autres ont
introduit une demande d'asile. Aucun de ces candidats réfugiés n'est musicien
et tous étaient porteurs de faux documents d'identité et de faux passeports.
Interrogé, l'un de ces candidats à l'exil a déclaré aux enquêteurs belges que
pour venir en Belgique, il avait payé 3.500 dollars à Papa Wemba qui lui a
fourni les documents.
Toujours selon le témoin, dès qu'il est arrivé sur le sol belge, un
intermédiaire l'a accueilli et s'est emparé de ses documents. Ce qui fait dire
à la justice que ces papiers sont, par la suite, renvoyés au Congo afin de
servir à plusieurs opérations similaires.
Les autorités judiciaires s'interrogent sur le laxisme qui a permis à une telle
pratique de se dérouler. Papa Wemba produit au moins cinq groupes de musique
africaine en France, constate un enquêteur. Etait-il donc utile qu'il demande à
une quinzaine de musiciens ou prétendus tels de venir du Congo pour jouer lors
de deux concerts de moins d'une heure en Belgique ?
En conséquence, une instruction judiciaire a été ouverte et confiée au juge
bruxellois Jean Coumans. Voici quelques jours, il a interpellé l'intermédiaire
de la filière et l'a inculpé de traite des êtres humains. L'homme, considéré
comme le numéro 2 du réseau, est, depuis lors, incarcéré à la prison de Forest.
Lundi soir, le magistrat décidait de lancer un mandat d'arrêt international
contre Papa Wemba. Une procédure de courte durée car, également sur la piste du
chanteur, pour des faits identiques, les policiers français lui ont mis le
grappin dessus lundi soir, comme l'a confirmé mardi le porte-parole du parquet
bruxellois.
Le temps pressait car une maladresse des investigateurs français avait permis à
l'artiste d'être informé des soupçons qui pesaient sur lui. Ces derniers jours,
l'artiste avait été l'hôte du ministère belge des Affaires étrangères dans un
palace bruxellois. Pour le confondre, la justice française avait décidé de
procéder, via satellite, à des écoutes sur les communications téléphoniques de
Wemba. Il l'avait appris et avait quitté précipitamment la Belgique samedi
soir.·
FRÉDÉRIC DELEPIERRE
Le Soir.com
Belgique
>
> Le chanteur Papa Wemba interpellé près de Paris
> PARIS (Reuters) - Le chanteur d'origine congolaise Papa Wemba a été
> interpellé près de Paris pour aide à l'entrée et au séjour irrégulier en
> France, a-t-on appris auprès de la police judiciaire.
> De son vrai nom Shungu Wembadio Pene Kikumba, le chanteur de 53 ans, de
> nationalité belge, devait être présenté dans la soirée au parquet de
> Bobigny (Seine-Saint-Denis) en vue de sa mise en examen, a-t-on précisé.
>
> Véritable prophète dans son pays d'origine, la République démocratique
> du Congo, Papa Wemba est devenu au fil des ans l'une star de la World
> Music.
> Il a été interpellé à son domicile d'Aulnay-sous-Bois, près de Paris,
> sur la base des déclarations à la police de ressortissants congolais
> trouvés porteurs de faux documents et d'attestations de travail.
> "Selon leurs déclarations, Papa Wemba faisait venir des soi-disant
> artistes munis de faux passeports pour son groupe 'Viva la Musica',
> moyennant finances", a dit un porte-parole de la PJ française.
> "Il est soupçonné d'avoir participé depuis deux ans à un trafic
> d'immigration clandestine concernant plusieurs centaines de personnes",
> a-t-il ajouté.
> Papa Wemba est né en 1949 dans le sud du Congo-Kinshasa (Zaïre de 1971 à
> 1997, puis République démocratique du Congo), dans la région du fleuve
> Kasaï.
> Il a participé à la naissance d'un des principaux groupes zaïrois des
> années 70, "Zaïko Langa Langa", qui est vite devenu la figure de proue
> d'une génération de jeunes Zaïrois qui trouvaient la rumba
> traditionnelle trop lente et désuète.
> Papa Wemba a créé en 1977 "Viva la Musica", groupe d'une quinzaine de
> musiciens qui, après de multiples transformations, existe toujours
> aujourd'hui.
> Adulé dans son pays, le chanteur a fini par s'installer en Europe en
> 1986 et à entamer une carrière internationale, du Japon aux Etats-Unis.
>
> En 1993, il a passé beaucoup de temps avec l'Anglais Peter Gabriel,
> musicien et créateur du fameux label de World Music, Realworld. En 1999,
> Papa Wemba a vu deux de ses titres ("Maria Valencia", "Le Voyageur")
> choisis par le réalisateur italien Bernardo Bertolucci pour illustrer
> son dernier film, "Paradiso e inferno".
>
>
>
> "Criticism, like rain, should be gentle enough to nourish a man's
> growth
> without destroying his roots."
>
> - Frank A. Clark
>
>
> ---------------------------------
> Do you Yahoo!?
> Yahoo! Shopping - Send Flowers for Valentine's Day
|