Tue Feb 8 13:29:43 2005
Return-Path: <Mpkmount@aol.com>
Delivered-To: afrique@dns2.univ-lyon1.fr
Received: from dns2 (localhost [127.0.0.1])
by dns2.univ-lyon1.fr (Postfix) with ESMTP id 01D583666B0
for <afrique@dns2.univ-lyon1.fr>; Tue, 8 Feb 2005 14:53:19 +0100 (CET)
Received: from pop.univ-lyon1.fr (pop.univ-lyon1.fr [134.214.100.7])
by dns2.univ-lyon1.fr (Postfix) with ESMTP id 614073666AC
for <afrique@dns2.univ-lyon1.fr>; Tue, 8 Feb 2005 14:53:18 +0100 (CET)
Received: by pop.univ-lyon1.fr (Postfix)
id 5742B33E7E; Tue, 8 Feb 2005 14:53:18 +0100 (CET)
Delivered-To: afrique@univ-lyon1.fr
Received: from cismrelais.univ-lyon1.fr (cismrelais.univ-lyon1.fr
[134.214.101.250])
by pop_no_amavis (Postfix) with ESMTP id E8BF133E80
for <afrique@univ-lyon1.fr>; Tue, 8 Feb 2005 14:53:12 +0100 (CET)
Received: from cismrelais (localhost [127.0.0.1])
by cismrelais.univ-lyon1.fr (Postfix) with ESMTP id 1BA263E318
for <afrique@univ-lyon1.fr>; Tue, 8 Feb 2005 14:53:03 +0100 (CET)
Received: from imo-m20.mx.aol.com (imo-m20.mx.aol.com [64.12.137.1])
by cismrelais.univ-lyon1.fr (Postfix) with ESMTP id E801A3EA3C
for <afrique@univ-lyon1.fr>; Tue, 8 Feb 2005 14:52:56 +0100 (CET)
Received: from Mpkmount@aol.com
by imo-m20.mx.aol.com (mail_out_v37_r3.8.) id 4.15.3e056325 (3699)
for <afrique@univ-lyon1.fr>; Tue, 8 Feb 2005 08:52:39 -0500 (EST)
From: Mpkmount@aol.com
Message-ID: <15.3e056325.2f3a1e27@aol.com>
Date: Tue, 8 Feb 2005 08:52:39 EST
Subject: Trans. : [congonewsbzv] Politique-Togo : Eyadema meurt, mais
l'incertitude et...
To: afrique@univ-lyon1.fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="part1_15.3e056325.2f3a1e27_boundary"
X-Mailer: 9.0 SE for Windows sub 5003
X-Virus-Scanned: by AMaViS snapshot-20020222
X-Virus-Scanned: by AMaViS snapshot-20020222
--part1_15.3e056325.2f3a1e27_boundary
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="-----------------------------1107870759"
-------------------------------1107870759
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
-------------------------------1107870759
Content-Type: text/html; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3DUS-ASCII">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.2523" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY id=3Drole_body style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY:=
Arial"=20
bottomMargin=3D7 leftMargin=3D7 topMargin=3D7 rightMargin=3D7><FONT id=3Dro=
le_document=20
face=3DArial color=3D#000000 size=3D2>
<DIV> </DIV></FONT></BODY></HTML>
-------------------------------1107870759--
--part1_15.3e056325.2f3a1e27_boundary
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline
Return-Path:
<sentto-6772353-3064-1107865802-Mpkmount=aol.com@returns.groups.yahoo.com>
Received: from rly-xg02.mx.aol.com (rly-xg02.mail.aol.com [172.20.115.199]) by
air-xg03.mail.aol.com (v104.18) with ESMTP id MAILINXG32-4564208b129383; Tue,
08 Feb 2005 07:32:17 -0500
Received: from n16a.bulk.scd.yahoo.com (n16a.bulk.scd.yahoo.com
[66.94.237.45]) by rly-xg02.mx.aol.com (v104.18) with ESMTP id
MAILRELAYINXG210-4564208b129383; Tue, 08 Feb 2005 07:31:38 -0500
Received: from [66.218.66.59] by n16.bulk.scd.yahoo.com with NNFMP; 08 Feb 2005
12:30:02 -0000
Received: from [66.218.66.27] by mailer8.bulk.scd.yahoo.com with NNFMP; 08 Feb
2005 12:30:02 -0000
X-Yahoo-Newman-Property: groups-email
X-Sender: voxhumana@club-internet.fr
X-Apparently-To: congonewsbzv@yahoogroupes.fr
Received: (qmail 46014 invoked from network); 8 Feb 2005 12:30:01 -0000
Received: from unknown (66.218.66.216)
by m21.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 8 Feb 2005 12:30:01 -0000
Received: from unknown (HELO relay-am.club-internet.fr) (194.158.104.67)
by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 8 Feb 2005 12:30:01 -0000
Received: from CPQ18791205981 (lxxx-10-27.n.club-internet.fr [213.44.17.27])
by relay-am.club-internet.fr (Postfix) with SMTP id 596102560E;
Tue, 8 Feb 2005 13:29:50 +0100 (CET)
To: Congonewsbzv <congonewsbzv@yahoogroupes.fr>,
Voix-humaine <voix-humaine@yahoogroupes.fr>
X-Mailer: Gaston 2.6.11
Message-Id: <20050208122950.596102560E@relay-am.club-internet.fr>
X-eGroups-Remote-IP: 194.158.104.67
From: voxhumana <voxhumana@club-internet.fr>
X-Yahoo-Profile: voxhumanafr
MIME-Version: 1.0
Mailing-List: list congonewsbzv@yahoogroupes.fr; contact
congonewsbzv-owner@yahoogroupes.fr
Delivered-To: mailing list congonewsbzv@yahoogroupes.fr
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <mailto:congonewsbzv-unsubscribe@yahoogroupes.fr>
Date: Tue, 8 Feb 2005 13:29:43 +0100
Subject: [congonewsbzv] Politique-Togo : Eyadema meurt, mais l'incertitude et...
Reply-To: congonewsbzv-owner@yahoogroupes.fr
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-AOL-IP: 66.94.237.45
POLITIQUE-TOGO :=20
Eyadema meurt, mais l'incertitude et=20
Par Ali Idrissou-Tour=E9
COTONOU, 6 f=E9v (IPS) - La d=E9cision de l'=E9tat-major de l'arm=E9e togol=
aise de
remettre le pouvoir =E0 Faure Eyadema, l'un des fils du pr=E9sident Gnassin=
gb=E9
Eyadema d=E9c=E9d=E9 samedi =E0 69 ans, plonge le pays dans une nouvelle
incertitude en Afrique de l'ouest apr=E8s celle de la C=F4te d'Ivoire.=20
A peine le Premier ministre togolais Koffi Sama a-t-il annonc=E9 la nouvelle
de la mort du chef de l'Etat, que le Haut commandement de l'arm=E9e a d=E9c=
id=E9
de confier le pouvoir =E0 son fils, Faure Eyadema, 38 ans, pour lui succ=E9=
der,
en violation de la constitution.=20
La constitution pr=E9voit qu'en cas de vacance du pouvoir, ''la fonction
pr=E9sidentielle est exerc=E9e provisoirement par le pr=E9sident de l'Assem=
bl=E9e
nationale''. Faure Eyadema =E9tait jusque-l=E0 ministre de l'Equipement dan=
s le
gouvernement de son p=E8re.=20
Toujours selon la constitution, le pr=E9sident int=E9rimaire doit organiser=
des
=E9lections pour faire d=E9signer un nouveau pr=E9sident dans les 60 jours =
qui
suivent la constatation officielle de la vacance du pouvoir par la Cour
constitutionnelle. Mais l'arm=E9e, qui n'a aucune pr=E9rogative
constitutionnelle, a d=E9cid=E9 de proc=E9der autrement, comme dans une
monarchie.=20
''Ce qui est en cours au Togo est un coup d'Etat militaire'', a d=E9clar=E9=
le
pr=E9sident de la Commission de l'Union africaine (UA), Alpha Oumar Konar=
=E9,
samedi soir, peu apr=E8s l'information sur l'investiture =E9clair du fils,
ajoutant que ''l'UA n'acceptera jamais de mesures anticonstitutionnelles''
pour la succession du pr=E9sident d=E9funt.=20
Dimanche, le pr=E9sident du Nigeria, Olusegun Obasanjo, pr=E9sident en exer=
cice
de l'UA, a rench=E9ri : ''L'UA n'acceptera aucune transition
inconstitutionnelle au Togo''.=20
''En parfait accord avec la Commission de l'UA, la Communaut=E9 des Etats de
l'Afrique de l'ouest (CEDEAO) condamne fermement le coup de force et en
appelle au respect des institutions en place dans le pays'', a d=E9clar=E9,
pour sa part, le chef de l'Etat nig=E9rien, Mamadou Tandja, pr=E9sident en
exercice de la CEDEAO, dans une d=E9claration publi=E9e dimanche par la
porte-parole de l'organisation, Adrienne Diop.=20
M=EAme r=E9action de la part du pr=E9sident sud-africain Thabo Mbeki qui ex=
ige
une succession par la voie constitutionnelle. Le secr=E9taire g=E9n=E9ral d=
es
Nations Unies, Kofi Annan, appelle =E9galement les autorit=E9s togolaises =
=E0
respecter la l=E9galit=E9 constitutionnelle.=20
Des analystes politiques craignent que des chefs d'Etat de la sous-r=E9gion
refusent d'assister aux obs=E8ques de leur ancien homologue togolais si les
militaires ne r=E9tablissent pas la l=E9galit=E9 constitutionnelle. Les aut=
orit=E9s
ont proclam=E9 deux mois de deuil national.=20
Le pr=E9sident du parlement togolais, Fambar=E9 Ouattara Natchaba, qui =E9t=
ait =E0
Paris au moment du d=E9c=E8s d'Eyadema, a pris pr=E9cipitamment un avion sa=
medi
pour Lom=E9, mais l'appareil a =E9t=E9 interdit d'atterrissage le soir dans=
la
capitale togolaise, toutes les fronti=E8res du pays ayant =E9t=E9 ferm=E9es=
par les
nouvelles autorit=E9s d=E8s l'annonce de la mort du pr=E9sident. L'avion a =
=E9t=E9
d=E9tourn=E9 vers l'a=E9roport de Cotonou, au B=E9nin voisin.=20
Natchaba a d=E9clar=E9 =E0 Cotonou, dimanche apr=E8s-midi, qu'il ne regagne=
ra pas
le Togo ''tant que la situation ne sera pas stabilis=E9e'', estimant que sa
s=E9curit=E9 n'y sera pas garantie.=20
En r=E9action, le parlement du Togo, qui est domin=E9 par le Parti du
rassemblement du peuple togolais (RPT, l'ancien parti unique), a annonc=E9,
dimanche soir =E0 Lom=E9, la ''destitution du pr=E9sident de l'Assembl=E9e
nationale'' pour =E9lire, =E0 sa place, le m=EAme Faure Eyadema. Mais peu a=
vant,
le RPT avait d=E9clar=E9 son soutien =E0 la d=E9cision de l'arm=E9e de lui =
avoir
remis le pouvoir. Les observateurs se sont toujours interrog=E9s avec
appr=E9hensions sur l'avenir politique du Togo apr=E8s la disparition du
g=E9n=E9ral Eyadema qui a r=E9gn=E9 sur le pays pendant 38 ans sans discont=
inuer et
sans partage. Mais la d=E9cision de l'arm=E9e togolaise a surpris tout le
monde, selon Roger Gb=E9gnonvi, professeur de lettres =E0 l'Universit=E9
d'Abomey-Calavi (UAC), au B=E9nin.=20
''Les militaires togolais ont peur, ils ont une peur bleue de ce qui va se
passer apr=E8s la mort du g=E9n=E9ral Eyadema; ils ont peur que les gens ne
cherchent =E0 prendre leur revanche sur eux et ils veulent parer au plus
press=E9'', a expliqu=E9 =E0 IPS, Gb=E9gnonvi qui est =E9galement un des le=
aders de
la soci=E9t=E9 civile active au B=E9nin.=20
''J'ai peur que la peur des autorit=E9s actuelles ne les pousse =E0 commett=
re
des b=EAtises comme par le pass=E9 car ces militaires peuvent se dire qu'ils
pourraient mourir dans cette affaire si cela se g=E2tait'', a soulign=E9
Gb=E9gnonvi =E0 IPS, =E9mettant n=E9anmoins un espoir : ''Sous une forte pr=
ession
de la communaut=E9 internationale, ils vont peut-=EAtre l=E2cher du lest et
reculer''.=20
Gb=E9gnonvi a ajout=E9 que la ''Communaut=E9 internationale, et la France en
particulier, n'a pas int=E9r=EAt qu'il y ait une nouvelle C=F4te d'Ivoire au
Togo''.=20
L'arm=E9e =E9tant le principal pilier du r=E9gime togolais, ce sont les
militaires qui ont toujours commis des exactions contre la population
civile et les opposants pour imposer la volont=E9 de l'ancien dictateur. Par
exemple, vers la fin des ann=E9es 1990, le vent de d=E9mocratisation, qui
soufflait sur le continent africain, s'est impos=E9 =E9galement au Togo par=
le
canal d'une ''conf=E9rence nationale'' que le g=E9n=E9ral-pr=E9sident Eyade=
ma a
accept=E9e malgr=E9 lui. La conf=E9rence lui a impos=E9 un Premier ministre=
, Joseph
Koffigo, un avocat d=E9sign=E9 dans l'opposition et qui voulait assumer sa
fonction de chef de gouvernement. La transition n'a pas dur=E9 longtemps et
s'est achev=E9e dans la violence, en d=E9cembre 1991, avec des chars de l'a=
rm=E9e
dans la capitale, qui tirent sur les bureaux du chef du gouvernement.=20
Malgr=E9 le contr=F4le exerc=E9, gr=E2ce =E0 la terreur, par le r=E9gime d'=
Eyadema sur
le processus d=E9mocratique issu de la conf=E9rence nationale, son pouvoir a
=E9t=E9 =E9branl=E9 par les d=E9buts du multipartisme marqu=E9s par des gr=
=E8ves et
manifestations de rue.=20
Mais, le r=E9gime a pr=E9f=E9r=E9 s'endurcir pour d=E9courager les contesta=
tions, en
r=E9primant dans le sang des manifestations =E0 Lom=E9, en 1993, et en pr=
=E9sence
d'une d=E9l=E9gation conjointe des ministres fran=E7ais et allemand de la
coop=E9ration. L'Union europ=E9enne (UE) avait r=E9agi et instaur=E9 des sa=
nctions
contre le pouvoir togolais en suspendant sa coop=E9ration avec lui pour
''d=E9ficit d=E9mocratique'' depuis cette date.=20
''La situation au Togo correspond =E0 ce qui se passe quand un dirigeant se
comporte comme un dictateur =E9ternel qui refuse de conna=EEtre son success=
eur
de son vivant'', estime Issa Mondi-Mondi, un analyste politique =E0 Cotonou=
.=20
Pour Mo=EFse Bossou, professeur de droit constitutionnel =E0 l'UAC, la d=E9=
cision
des militaires rel=E8ve de la m=EAme logique qui avait pouss=E9 le g=E9n=E9=
ral
Eyadema =E0 ne pas respecter la parole donn=E9e par rapport =E0 sa promesse=
de ne
pas r=E9viser la constitution pour se repr=E9senter une troisi=E8me fois =
=E0
l'=E9lection pr=E9sidentielle de 2003. ''C'est la logique qui vise =E0 prot=
=E9ger
un clan familial, une logique des gens qui ne tiennent qu'=E0 sauver leurs
int=E9r=EAts et leur vie'', a-t-il expliqu=E9 =E0 IPS.=20
Selon plusieurs sources =E0 Lom=E9, l'arm=E9e togolaise est n=E9anmoins div=
is=E9e et
pourrait conna=EEtre, =E0 terme, des r=E8glements de compte en son sein.=20
Le g=E9n=E9ral Eyadema a acc=E9d=E9 au pouvoir par un coup d'Etat en 1967, =
p=E9riode
=E0 laquelle naissait son fils - Faure - que l'arm=E9e vient d'installer au
pouvoir. Originaire de Pya dans le nord du Togo, Eyadema avait b=E2ti son
pouvoir sur l'arm=E9e, la peur, le client=E9lisme et l'ancien parti unique =
RPT.=20
Affaibli par une douzaine d'ann=E9es de suspension de la coop=E9ration
europ=E9enne, Eyadema a =E9t=E9 oblig=E9 d'accepter le dialogue politique s=
ous les
pressions de l'UE, ce qui a conduit le pouvoir =E0 s'engager sur des mesures
de d=E9mocratisation du r=E9gime.=20
Eyadema avait lui-m=EAme annonc=E9, en d=E9cembre, des l=E9gislatives au co=
urs du
premier trimestre de 2005, =E0 l'occasion d'une visite, =E0 Lom=E9, de Louis
Michel, commissaire =E0 la coop=E9ration de l'UE. Mais les principaux partis
d'opposition ont contest=E9 la loi =E9lectorale vot=E9e par le parlement, l=
e 19
janvier.=20
(* Dans cet article diffus=E9 =E0 20H14 GMT ce 6 f=E9vrier, il manquait une
pr=E9cision au 11=E8me paragraphe : c'=E9tait =E9crit que le parlement du T=
ogo... a
annonc=E9, dimanche soir =E0 Lom=E9, la ''destitution du pr=E9sident de l'A=
ssembl=E9e
nationale'' pour =E9lire un autre dont le nom n'est pas encore rendu public.
Pri=E8re de lire : pour =E9lire, =E0 sa place, le m=EAme Faure Eyadema). (F=
IN/2005)
---------------------------------------------------
Source : www.ipsnews.net/fr/index.asp
- =AB Un homme meurt chaque fois que l'un d'entre nous se tait devant la ty=
rannie =BB (Wole soyinka, Prix Nobel de Litterature).
- =AB Everytime somebody keep silent when faced with tyranny, someone else =
dies =BB (Wole Soyinka, Nobel Prize for Literature)=20
Liens Yahoo! Groupes
<*> Pour consulter votre groupe en ligne, acc=E9dez =E0 :
http://fr.groups.yahoo.com/group/congonewsbzv/
<*> Pour vous d=E9sincrire de ce groupe, envoyez un mail =E0 :
congonewsbzv-desabonnement@yahoogroupes.fr
<*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise =E0 l'acceptation des :
http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
=20
--part1_15.3e056325.2f3a1e27_boundary--
|